« Quiet light. | トップページ | The color of the back street. »

2018.07.15

A landscape in the distance.

title.

A landscape in the distance.

(( iPhone 7    shot ))

Kujukuri Beach. Chiba Prefecture. Japan. 2018. shot ... 1/1

(Today 's photo, it is unpublished.)

( ( Lumix G3    shot ) )

Image.

The Ladder - Prince & The Revolution

https://youtu.be/EiXi4B3EBB8

_________________________________

_________________________________

Profile.

In November 2014, we caught the attention of the party selected to undertake the publicity for a mobile phone that changed the face of the world with just a single model, and will conclude a confidentiality agreement with them.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/03/tokyo-big-sight.html

https://youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/

_________________________________

_________________________________

iBooks. Electronic Publishing. It is free now.

0.about the iBooks.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digital-p.html

1.unforgettable '(ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)

Https://itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&mt=11

2.unforgettable '(JNP.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)

Https://itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&mt=11

3. Streamlined trajectory.(For Japanese only.)

Https://itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%81%AE%E8%BB%8C%E8%B7%A1/Id1216580988?Ls=1&mt =11

_________________________________

_________________________________

_________________________________

_________________________________

instagram.

https://www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/

_________________________________

_________________________________

Pinterest.

https://www.pinterest.jp/mitsushiro/

_________________________________

_________________________________

YouPic

https://youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/

_________________________________

_________________________________

fotolog

http://www.fotolog.com/stealaway/

_________________________________

_________________________________

twitter.

https://twitter.com/mitsushiro

_________________________________

_________________________________

Japanese is the following.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/

_________________________________

_________________________________

_________________________________

flickr . ( XL size )

_________________________________

http://www.flickr.com/photos/stealaway/

_________________________________

_________________________________

My Novel >> Unforgettable'

(This book is Dedicated to the future artist.)

Mitsushiro Nakagawa

All Translated by Yumi Ikeda .

http://www.fotolog.net/yuming/

images.

U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin

http://www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related

There are two reasons why a person faces the sea.

One, to enjoy a slice of shine in the sea like children bubbling over in the beach.

The other, to brush the dust of memory like an old man who misses old days, staring at the shine

quietly.

Those lead to only one meaning though they do not seem to overlap. It’s a rebirth.

I face myself to change tomorrow, a vague day into something certain.

That is the meaning of a rebirth.

I had a very sweet girlfriend when I was 18.

After she left, I knew the meaning of gentleness for the first time and also a true pain of loss. After

she left, how many times did I depend too much on her, doubt her, envy her and keep on telling lies

until I realized it is love?

I wonder whether a nobody like me could have given something to her who was struggling in the

daily life in those days. Giving something is arrogant conceit. It is nothing but self-satisfaction.

I had been thinking about such a thing.

However, I guess what she saw in me was because I had nothing. That‘s why she tried to see

something in me. Perhaps she found a slight possibility in me, a guy filled with ambiguous, unstable

tomorrow. But I wasted days depending too much on her gentleness.

Now I finally can convey how I felt in those days when we met.

1/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted-public/

2/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted-public/

3/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted-public/

4/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted-public/

5/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted-public/

6/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted-public/

7/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted-public/

8/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted-public/

9/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted-public/

Fin.

images.

U2 - No Line On The Horizon

http://www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related

_________________________________

_________________________________

Title of my book > unforgettable'

Author : Mitsushiro Nakagawa

Out Now.

ISBN978-4-86264-866-2

in Amazon.

http://www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/4862648665/

_________________________________

_________________________________

The schedule of the next novel.

Still would stand all time. (Unforgettable '2)

(It will not go away forever)

Please give me some more time. That is Japanese.

_________________________________

_________________________________

An exhibition in 2019.

spring.

theme.

Silence Is the Way. (Tentative title)

place. Tokyo Big Site.

http://www.bigsight.jp/

Sponsoring. Design festa.

http://designfesta.com/

2020.

Date unknown.

DIC Kawamura Memorial Art Museum attached gallery.

http://kawamura-museum.dic.co.jp/

place. Sakura City, Chiba Prefecture.

theme.

From that day, forever ...

_________________________________

_________________________________

instagram.

https://www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/

_________________________________

_________________________________

Pinterest.

https://www.pinterest.jp/mitsushiro/

_________________________________

_________________________________

YouPic

https://youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/

_________________________________

_________________________________

fotolog

http://www.fotolog.com/stealaway/

_________________________________

_________________________________

twitter.

https://twitter.com/mitsushiro

_________________________________

_________________________________

Japanese is the following.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/

_________________________________

_________________________________

タイトル。

遠くの風景。

(( iPhone 7    shot ))

次の小説のイメージ。

Still would stand all time.(unforgettable'2)

(いつまでもなくならないだろう)

九十九里浜。千葉県。日本。 2018. shot  …        1 /  1

(今日の写真。それは未発表です。)

(( iPhone 7    shot ))

Image.

The Ladder - Prince & The Revolution

https://youtu.be/EiXi4B3EBB8

_________________________________

_________________________________

プロフィール。

201411月、たった1機種で世界を塗り替えた携帯電話の広告を請け負った選考者の目に留まり、秘密保持同意書を結ぶ。

http://stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/03/tokyo-big-sight.html

https://youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/

_________________________________

_________________________________

iBooks.電子出版。(現在は無料)

0.about the iBooks.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digital-p.html

1.unforgettable’ ( ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)

https://itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&mt=11

For Japanese only.

2.unforgettable’ ( JNP.ver.)(この小説は未来のアーティストへ捧げます)

https://itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&mt=11

3.流線形の軌跡。

https://itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%81%AE%E8%BB%8C%E8%B7%A1/id1216580988?ls=1&mt=11

_________________________________

_________________________________

_________________________________

_________________________________

instagram.

https://www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/

_________________________________

_________________________________

Pinterest.

https://www.pinterest.jp/mitsushiro/

_________________________________

_________________________________

YouPic

https://youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/

_________________________________

_________________________________

twitter.

https://twitter.com/mitsushiro

_________________________________

_________________________________

Japanese is the following.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/

_________________________________

_________________________________

僕の小説。英語版 

My Novel Unforgettable' (This book is Dedicated to the future artist.)

Mitsushiro Nakagawa

All Translated by Yumi Ikeda .

http://www.fotolog.net/yuming/

1/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted-public/

2/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted-public/

3/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted-public/

4/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted-public/

5/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted-public/

6/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted-public/

7/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted-public/

8/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted-public/

9/9

https://www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted-public/

Fin.

images.

U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin

http://www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related

_________________________________

_________________________________

Title of my book > unforgettable'

Author : Mitsushiro Nakagawa

Out Now.

ISBN978-4-86264-866-2

in Amazon.

http://www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/4862648665/

_________________________________

_________________________________

次の小説の予定。

Still would stand all time.(unforgettable'2)

(いつまでもなくならないだろう)

もう少し時間をください。それは日本語です。

_________________________________

_________________________________

2019年の展示。

春。

テーマ。

Silence Is the Way.(仮題)

場所。東京ビッグサイト。

http://www.bigsight.jp/

Sponsoring. Design festa.

http://designfesta.com/

2020年。

日時未定。

DIC川村記念美術館付属ギャラリー。

http://kawamura-museum.dic.co.jp/

場所。千葉県佐倉市。

テーマ。

あの日から、ずっと

_________________________________

_________________________________

instagram.

https://www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/

_________________________________

_________________________________

Pinterest.

https://www.pinterest.jp/mitsushiro/

_________________________________

_________________________________

YouPic

https://youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/

_________________________________

_________________________________

fotolog

http://www.fotolog.com/stealaway/

_________________________________

_________________________________

twitter.

https://twitter.com/mitsushiro

_________________________________

_________________________________

Japanese is the following.

http://stealaway.cocolog-nifty.com/

_________________________________

_________________________________

以前、プリンスが亡くなった時に、自分の部屋で彼のレコードを抱えての写真をアップしました。

その時に抱きしめていたレコードに、きょうの曲が収録されています。

彼が亡くなって、一気に本物の曲がアップされ始めたので、今日はそれをリンクします。

彼がパープルレインでトップに立った時、そのほぼ同時期にこのアルバムも作成されていたようです。

『トップとは、孤独だ』

スティーブ・ジョブスを継いだティムクックがそうつぶやいていました。

まったくそのとおり。

トップとはそういうものさ。

:)

The Ladder - Prince & The Revolution

https://youtu.be/EiXi4B3EBB8

そして、以下がその詩。

The Ladder - Prince & The Revolution

https://www.azlyrics.com/lyrics/prince/theladder.html

このアルバムに、というか、この詩にすごく人生を救われました。

:)

僕なりにちょっと訳してみます。良かったら読んでください。

かなりいい加減ですけど勘弁してください。僕が気に入っている場所について訳します。

:)

The Ladder - Prince & The Revolution

昔々、シナプレンティという国がありました。

そこには王様が住んでおりました。

王様はどこから来て、どこへ向かえばよいのかもわかりません。

感謝の気持ちすら、まるでなかったのです。

王様にはエレクトラという名の家来がおりました。

彼女は毎日彼に笑顔を絶やしませんでした。

しかし、それも無駄なこと。

彼は出世の手段ばかりを探していたのです。

誰もが上に向かうはしごを探している。

誰もが魂の救済を望んでいる。

一段を昇ることは、たやすいことではない。

それを昇ろうと決めた者にとっては。

自分自身を知り、自分をひとかどの人間だと思えば、世界のサイズは小さくなっていく。

誰もが、誰もが答えを探している。

物語がどうやって始まり、どうやって終わるのか。

半分の物語、半分の夢がいったい何の役に立つのか。

君は目の前に掛けられたはしごを、昇ってゆくしかない。

おやすみなさい。

:)

E.

|

« Quiet light. | トップページ | The color of the back street. »

Views」カテゴリの記事