« A white wall and a blunt light. | トップページ | A traveler's shadow. »

2012.04.01

Crosspoint.

Title.
Crosspoint.

They had already passed.
They looked back upon each other.

After going past.
It was the illusion which touched on nostalgic memory suddenly.

image from Next novel.
''Still would stand all time ( unforgettable'2 )''


Honolulu. Hawaii. USA. 2011. shot ........... 2 / 6
(today's photograph.It is unpublished.)

image.
Boney James - Hold On Tight
http://youtu.be/cyV3UMdC53A

Important news.

Site of my book. Service of Apple Computer Inc..
June, 2012.
As for it, it is scheduled to end.

New site.
I decided it.
You must download the following.
http://www.dropbox.com/
I report details to you.
Thank you.

_________________________________

_________________________________

stealaway - for - iPad .

( free pics .download . 181 pieces )

http://www.fotolog.com/stealaway/80808592
_________________________________

_________________________________

_________________________________

_________________________________

Postscript 2.
Today's text.
I prepared 8 languages.

_________________________________

Um título.
Um crosspoint.
Eles já passaram um ao outro.
Eles olharam atrás em um ao outro.
Depois de haver passado.

Era a ilusão que estava em conflito de repente com velha memória boa.


Un título.
Un crosspoint.
Ya nos han pasado.
Parecían atrás en nosotros.
Después de haber pasado.

Era la ilusión que chocaba de repente con memoria vieja buena.


Un titolo.
Un crosspoint.
Loro già sono passati l'un l'altro.
Loro guardarono di nuovo sull'un l'altro.
Dopo essere passato.

Era l'illusione che ha contrastato improvvisamente con la buona vecchia memoria.


Ein Titel.
Ein crosspoint.
Sie haben einander schon herübergereicht.
Sie sahen auf einander zurück.
Nach überholend.

Es war die Illusion, die gutem altem Gedächtnis plötzlich widersprach.


Un titre.
Un crosspoint.
Ils sont déjà passés l'un l'autre.
Ils ont vu en arrière l'un l'autre.
Après être passé.

C'était l'illusion qui a été en conflit soudainement avec bonne vieille mémoire.


타이틀.
cross point.
그들은, 이미 스쳐 지나가고 있었다.
그들은 피차(서로)를 되돌아봤다.
지나쳐 간 후.

그것은, 그리운 기억에 돌연 저촉된 것 같은 착각이었다.

标题。
cross point。
他们,已经交错着。
他们回顾了彼此。
走过之后。

那,是突然象触犯怀念的记忆一样的错觉。

標題。
cross point。
他們,已經交錯著。
他們回顧了彼此。
走過之後。

那,是突然象觸犯懷念的記憶一樣的錯覺。
_________________________________

_________________________________

_________________________________

_________________________________

My Novel Unforgettable'

(This book is Dedicated to the future artist.)


Mitsushiro Nakagawa


All Translated by Yumi Ikeda .
http://www.fotolog.net/yuming/


1 http://www.fotolog.com/stealaway/63010795
2 http://www.fotolog.com/stealaway/63010850
3 http://www.fotolog.com/stealaway/67367788

4 http://www.fotolog.com/stealaway/67367870
5 http://www.fotolog.com/stealaway/71689162
6 http://www.fotolog.com/stealaway/71689178

7 http://www.fotolog.com/stealaway/74743283
8 http://www.fotolog.com/stealaway/74743308
9 http://www.fotolog.com/stealaway/74743327
10 http://www.fotolog.com/stealaway/74743347

11 http://www.fotolog.com/stealaway/78430116
12 http://www.fotolog.com/stealaway/78430133
13 http://www.fotolog.com/stealaway/78430151

14 http://www.fotolog.com/stealaway/78430171
15 http://www.fotolog.com/stealaway/78430187
16 http://www.fotolog.com/stealaway/78430217

17 http://www.fotolog.com/stealaway/81839262
18 http://www.fotolog.com/stealaway/81839268
19 http://www.fotolog.com/stealaway/81839275

20 http://www.fotolog.com/stealaway/81839277
21 http://www.fotolog.com/stealaway/81839286
22 http://www.fotolog.com/stealaway/81839299

23 http://www.fotolog.com/stealaway/84441380
24 http://www.fotolog.com/stealaway/84441385
25 http://www.fotolog.com/stealaway/84441393

26 http://www.fotolog.com/stealaway/84441399
27 http://www.fotolog.com/stealaway/84441403
28 http://www.fotolog.com/stealaway/84441405

29 http://www.fotolog.com/stealaway/84441411
30 http://www.fotolog.com/stealaway/85928332
31 http://www.fotolog.com/stealaway/85928336

32 http://www.fotolog.com/stealaway/85928339
33 http://www.fotolog.com/stealaway/85928343
34 http://www.fotolog.com/stealaway/85928345

35 http://www.fotolog.com/stealaway/85928348
36 http://www.fotolog.com/stealaway/85928352
37 http://www.fotolog.com/stealaway/85928356

38 http://www.fotolog.com/stealaway/85928359

up-dated.

38.1 http://www.fotolog.com/stealaway/86410872
39 http://www.fotolog.com/stealaway/86410869
40 http://www.fotolog.com/stealaway/86410864

41 http://www.fotolog.com/stealaway/86410860
42 http://www.fotolog.com/stealaway/86410856
43 http://www.fotolog.com/stealaway/86410853

44 http://www.fotolog.com/stealaway/86410850

Fin.


images.

U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
http://www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related


_________________________________


_________________________________

_________________________________


_________________________________


The next exhibition.

''Still would stand all time ( unforgettable'2 ) ''

2012.
October.
From the 16th to the 21st.
(One week.)


Place.
Sakura-shi, Chiba.

Kawamura Memorial Museum of Art.
http://kawamura-museum.dic.co.jp/en/

_________________________________

_________________________________


Title of my book > unforgettable'


Author : Mitsushiro Nakagawa


Out Now.
ISBN978-4-86264-866-2


in Amazon.
http://www.amazon.co.jp/dp/4862648665/ref=mem_taf_books_u

_________________________________

_________________________________

I went to New York 2007.
Day when Japan was left. March 9. Afternoon.
Day where it returned to Japan. March 14. Afternoon.
I am in Japan now.

The photograph in New York starts as follows.
http://www.fotolog.com/stealaway/22748231

_________________________________
Japanese is the following.
http://steal-a.way-nifty.com/
_________________________________

_________________________________

_________________________________

_________________________________


Important news.

Site of my book. Service of Apple Computer Inc..
June, 2012.
As for it, it is scheduled to end.

New site.
I decided it.
You must download the following.
http://www.dropbox.com/
I report details to you.
Thank you.

_________________________________

_________________________________

Postscript.
This year.
I go to Paris.

_________________________________

_________________________________

glossom

http://www.glossom.com/
_________________________________

_________________________________

タイトル。
クロスポイント。
彼らは、既にすれ違っていた。
通り過ぎた後、彼らは互いを振り返った。
それは、懐かしい記憶にふいに触れたような錯覚だった。

次の小説のイメージ。
Still would stand all time.(unforgettable'2)
(いつまでもなくならないだろう)


Honolulu. Hawaii. USA. 2011. shot ........... 2 / 6
(今日の写真。それは未発表です.)


image.
Boney James - Hold On Tight
http://youtu.be/cyV3UMdC53A


重要なお知らせ。
僕の本のサイト。アップル社のサービス。
2012年6月。
それは、終了する予定です。


新しいサイト。
僕は決定しました。
あなたは、以下をダウンロードしてください。
https://www.dropbox.com/
後日。
僕は詳細をあなたへ連絡します。
ありがとう。
_________________________________

_________________________________
stealaway - for - iPad .

( free pics .download . 181 pieces )

http://www.fotolog.com/stealaway/80808592
_________________________________

_________________________________

次の展示。


2012年。10月。16日から21日まで。
(1週間。)


テーマ。
Still would stand all time.
(unforgettable'2)


場所。
千葉県佐倉市。川村記念美術館。


川村記念美術館。
http://kawamura-museum.dic.co.jp/en/


_________________________________
_________________________________
僕の小説。英語版 
My Novel Unforgettable' (This book is Dedicated to the future artist.)
Mitsushiro Nakagawa


All Translated by Yumi Ikeda .
http://www.fotolog.net/yuming/


1 http://www.fotolog.com/stealaway/63010795
2 http://www.fotolog.com/stealaway/63010850
3 http://www.fotolog.com/stealaway/67367788

4 http://www.fotolog.com/stealaway/67367870
5 http://www.fotolog.com/stealaway/71689162
6 http://www.fotolog.com/stealaway/71689178

7 http://www.fotolog.com/stealaway/74743283
8 http://www.fotolog.com/stealaway/74743308
9 http://www.fotolog.com/stealaway/74743327
10 http://www.fotolog.com/stealaway/74743347

11 http://www.fotolog.com/stealaway/78430116
12 http://www.fotolog.com/stealaway/78430133
13 http://www.fotolog.com/stealaway/78430151

14 http://www.fotolog.com/stealaway/78430171
15 http://www.fotolog.com/stealaway/78430187
16 http://www.fotolog.com/stealaway/78430217

17 http://www.fotolog.com/stealaway/81839262
18 http://www.fotolog.com/stealaway/81839268
19 http://www.fotolog.com/stealaway/81839275

20 http://www.fotolog.com/stealaway/81839277
21 http://www.fotolog.com/stealaway/81839286
22 http://www.fotolog.com/stealaway/81839299

23 http://www.fotolog.com/stealaway/84441380
24 http://www.fotolog.com/stealaway/84441385
25 http://www.fotolog.com/stealaway/84441393

26 http://www.fotolog.com/stealaway/84441399
27 http://www.fotolog.com/stealaway/84441403
28 http://www.fotolog.com/stealaway/84441405

29 http://www.fotolog.com/stealaway/84441411
30 http://www.fotolog.com/stealaway/85928332
31 http://www.fotolog.com/stealaway/85928336

32 http://www.fotolog.com/stealaway/85928339
33 http://www.fotolog.com/stealaway/85928343
34 http://www.fotolog.com/stealaway/85928345

35 http://www.fotolog.com/stealaway/85928348
36 http://www.fotolog.com/stealaway/85928352
37 http://www.fotolog.com/stealaway/85928356

38 http://www.fotolog.com/stealaway/85928359

up-dated.

38.1 http://www.fotolog.com/stealaway/86410872
39 http://www.fotolog.com/stealaway/86410869
40 http://www.fotolog.com/stealaway/86410864

41 http://www.fotolog.com/stealaway/86410860
42 http://www.fotolog.com/stealaway/86410856
43 http://www.fotolog.com/stealaway/86410853

44 http://www.fotolog.com/stealaway/86410850

Fin.


images.

U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
http://www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
_________________________________

_________________________________


Title of my book > unforgettable'


Author : Mitsushiro Nakagawa


Out Now.
ISBN978-4-86264-866-2


in Amazon.
http://www.amazon.co.jp/dp/4862648665/ref=mem_taf_books_u

_________________________________

_________________________________

I went to New York 2007.
Day when Japan was left. March 9. Afternoon.
Day where it returned to Japan. March 14. Afternoon.
I am in Japan now.

The photograph in New York starts as follows.
http://www.fotolog.com/stealaway/22748231

_________________________________
Japanese is the following.
http://steal-a.way-nifty.com/
_________________________________

_________________________________

重要なお知らせ。
僕の本のサイト。アップル社のサービス。
2012年6月。
それは、終了する予定です。
新しいサイト。
僕は決定しました。
あなたは、以下をダウンロードしてください。
https://www.dropbox.com/
後日。
僕は詳細をあなたへ連絡します。
ありがとう。


追記。
今年。
僕は、パリへ行きます。

追伸2。
今日の写真。それは、未発表です。

追伸。
今日のテキスト。
僕は、8カ国語を用意しました。
_________________________________

_________________________________

glossom

http://www.glossom.com/
_________________________________

_________________________________


重要なお知らせ。
僕の本のサイト。アップル社のサービス。
2012年6月。
それは、終了する予定です。


新しいサイト。
僕は決定しました。
あなたは、以下をダウンロードしてください。
https://www.dropbox.com/
後日。
僕は詳細をあなたへ連絡します。
ありがとう。

_________________________________

_________________________________


きのう、ダイエットについて少し書きました。
このブログの右側にダイエットの項目も増やしちゃいました。

ついこのあいだ、ウォールストリートジャーナルを見ていて、また記事を見つけました。

肥満が原因のがん発症率が上昇 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

昨日書いたことに少し加えるんですけど、簡単に言うと、

年を取る=老い 

なので、その際、痛そうな病気とか死に方はイヤ、なので、それを可能な限り避けるためには、

老い → 新陳代謝が鈍る 

なので、しっかり食べて(できるだけ野菜が主)、適度な運動をする。

これによって、

1 病気を可能な限り避けられ、

2 新陳代謝が促されるので、内蔵などだけでなく、足腰も鍛えられ、

3 まったくもっていい事づくし。


ダイエットをこざかしく分析するのではなく、簡潔にいうと、


◎ しっかり食べて、ざっくり運動 ◎


日々の大きな負担にならない程度に、死ぬまで続ける。


たったそれだけで、痩せます。


いつも思うんですけど、こういうことって、『近道』とか『一発逆転』とか『怪しい瞬発力』とかは、まったく見当たらないし、そういうのは一切どこにもございません。

普段から、こつこつちまちま実行するしかないんです。

これってさ、バンド活動とかアートの活動とかも全くおなじです。

これも以前に書きましたが、いわゆる『近道』っていうので、上まで一気に駆け上がったら、同じ早さで落下します。

なので、あらゆる意味を込めて、もういちど、書きますが、『近道はないし、その効果も同じように薄い』

僕は、ラルクのように、地道にライブハウスから叩かれながら這い上がっていくのが正道だと思っています。

よくバンドやってる人とかで、こういうのが多い。
『メジャーからも声かかって、日本以外も目指したんだ』

で??????????

理屈、へ理屈、三昧ですね。
結論を僕が代わって書くと、『結局、今も、なーんもやってねかった』
そういうのがやたら多くて。


この時期、振り返ってみればわかる。

《ぽっと出てきたメジャー女性アーティスト》とかって速攻で《あれ? いま何やってるの?》って感じが多い。
さりげなく消えているので、なんとなく表立っていない。


ダイエットの話しからこんなになっちゃった。

また機会があれば書きます。
:)

e.


|

« A white wall and a blunt light. | トップページ | A traveler's shadow. »

Views」カテゴリの記事

小説」カテゴリの記事