« crossroads of blue sky. | トップページ | Her color. »

2009.04.07

Let me, in your sight.

P1010757nifty


Subtitle.
Let me, in your sight.

Yesterday's word comes in succession in shining on a soft day sometimes.
You stop your foot in every case.
And, her geniality is recalled.

After that, I want to be embraced you in her arm.
The dream must arise from the reality.

You get to know you in her arm.
Continue to get to know her.
It has separated her from you.


You lose many by knowing many.
Toward the place because you lose sight of the meaning sometimes.
She knew more than you about you.
Therefore, you want to meet her.


images from unforgettable 2 'Still would stand all time'


4th,April,2009 shot......... 3/3

Schedule of exhibition.
Tokyo Big sight.
2009.
May 16. Saturday.
May 17. Sunday.


Theme.
The time takes you away.


Published book.
Novel included in it.
It is a schedule of the exhibition of the continuation.
Let's meet if there is time.
:)

www.designfesta.com
http://www.designfesta.com/index_en.html

Tokyo Big sight.
http://www.bigsight.jp/english/index.html

Design festa vol.29
&17 day (Sunday) on Saturday, May 16, 2009 11:00-19:00
1, 2, 3, and 4 hall in Tokyo Big sight west and atrium & outdoor
Advance purchase:  
800 yen (ticket during a day) 1,500 yen (both days ticket)
Same-day purchase: 
1,000 yen (ticket during a day) 1,800 yen (both days ticket)
Free of charge below * grade-schooler


image.
Diffuser-"Karma"
http://www.youtube.com/watch?v=JwLkPk4wN_k&feature=related

Diffuser - Karma Lyrics
http://www.stlyrics.com/lyrics/missionimpossible2/karma.htm


image for japanese.
Hyde---- HeLLo
http://www.youtube.com/watch?v=DY_vmWIkksE

I am hardly writing in return now.
I'm sorry.
I do not have malice.
When I am good at time, I am writing in return.
_________________________________
My Novel Unforgettable' 4/456
Mitsushiro Nakagawa

All Translated by Yumi Ikeda .

1 http://www.fotolog.com/stealaway/63010795
2 http://www.fotolog.com/stealaway/63010850

_________________________________
Schedule of exhibition.

Tokyo Big sight.

2009.
May 16. Saturday.
May 17. Sunday.

Theme.
The time takes you away.

Published book.
Novel included in it.
It is a schedule of the exhibition of the continuation.

Let's meet if there is time.
:)

www.designfesta.com
http://www.designfesta.com/index_en.html

Tokyo Big sight.
http://www.bigsight.jp/english/index.html
_________________________________
Information on my book

I published a book.
Title is 'unforgettable'.
Author name is Mitsushiro Nakagawa.

The book displays photographs and design around my novel.

My book has an ISBN code, and you can buy it at any bookstore nearby.
Also it is available at the following site.
_________________________________
Title of my book unforgettable'

Author Mitsushiro Nakagawa

Out Now. ISBN978-4-86264-866-2

You can buy it in Amazon.

English site.
http://www.amazon.co.jp/In-English/b/ref=topnav_switchLang_gw?ie=UTF8&node=1094656

Please input, and retrieve my name.

mitsushiro

You can buy my book.

Japanese'Guide site.
http://steal-a.way-nifty.com/stealaway/2009/01/about-my-book.html
_________________________________
about my book .
http://steal-a.way-nifty.com/stealaway/2009/01/about-my-book.html
_________________________________
I went to New York 2007.
Day when Japan was left. March 9. Afternoon.
Day where it returned to Japan. March 14. Afternoon.
I am in Japan now.

The photograph in New York starts as follows.
http://www.fotolog.com/stealaway/22748231
_________________________________
Attention:Dear Fotologgers.
http://www.fotolog.com/stealaway/45602992
_________________________________
Japanese is the following.
http://steal-a.way-nifty.com/
_________________________________


サブタイトル。
Let me, in your sight.

時々、柔らかい日射しに、昨日の言葉が重なる。
君は、その度に足を止め、彼女の優しさを思い出す。
それから、君は、彼女の胸に抱きしめられたいと思う。
現実から夢が生まれるように、彼女の腕の中で、君は自分を知る。
彼女を知るために続けることが、彼女を君から離している。
君は、多くを知ることで、多くを失っている。
時々、君はその意味を見失うから、その場所に向かう。
彼女は、君よりも君について、知っていた。
だから君は、彼女に会いたいと思っている。
images from unforgettable 2 'Still would stand all time'


4th,April,2009 shot......... 3/3

三枚の写真のタイトル。
' Next step ' Sometimes you get what you want.

image.
Diffuser-"Karma"
http://www.youtube.com/watch?v=JwLkPk4wN_k&feature=related


洋楽 Diffuser - Karma Lyrics 歌詞
http://www.gahosting.info/hosting-diffuser/hosting-karma.html

image for japanese.
Hyde---- HeLLo
http://www.youtube.com/watch?v=DY_vmWIkksE


僕は現在、ほとんどお返事を書いていません。
ごめんなさい。
僕は、悪意を持っていません。
僕は時間が出来たら、お返事を書いています。
_________________________________
僕の小説。英語版  Unforgettable' 4/456
Mitsushiro Nakagawa

All Translated by Yumi Ikeda .

1 http://www.fotolog.com/stealaway/63010795
2 http://www.fotolog.com/stealaway/63010850

----------------------
展示の日程。

東京ビッグサイト。

2009年。
5月16日。土曜日。
5月17日。日曜日。

テーマ。
The time takes you away.

出版した本。
それに含まれる小説。
その続きの展示の予定です。

もしも、お時間があればお会いしましょう。
:)

デザインフェスタ
http://www.designfesta.com/index_en.html

東京ビッグサイト
http://www.bigsight.jp/english/index.html

デザイン・フェスタ vol.29
2009年5月16日(土)&17日(日) 11:00〜19:00
東京ビッグサイト西1,2,3,4ホール, アトリウム & 屋外
前売券:  800円(1日券) 1,500円(両日券)
当日券: 1,000円(1日券) 1,800円(両日券) ※小学生以下無料
http://www.designfesta.com/
----------------------
僕は現在、ほとんどお返事を書いていません。
ごめんなさい。
僕は、悪意を持っていません。
僕は時間が出来たら、お返事を書いています。
----------------------


僕は、過去のお返事を書きます。
木曜日。この時間。僕は来ます。
:)
I write a past answer.
Thursday. This time. I come.
:)

|

« crossroads of blue sky. | トップページ | Her color. »

展示」カテゴリの記事